11月17
コメント一覧 (8)
-
- 2014年11月18日 15:54
- 訛っていたわけではありません。
“まげんまま”~単なるミスです。“むげんまま”に訂正します。
新たなコメンテーター出現ではなくて、すみませんでした!
-
- 2014年11月18日 21:28
- ☆わがブログの専属コメンテーターの、むげんままさん、いつもコメントありがとうございます。
平田の出雲弁は、出雲や松江やその他の地域の中で
一番汚い言葉をしゃべると言われてますね~~~~~
そのと~り、です。地元の者が言うんだから、まちがいありましぇん。アハハ・・・。
むげんままさんのお爺さんかお婆さんが平田出身ということですかね。
たまたまモーニングを食った茶店で、宍道湖に虹が見れました。ラッキーでした。
一枚目の虹が写ってる画像には、クリック拡大してよ~~~く見ていただくと、出雲空港に着陸する前の
飛行機まで写ってるんですよ。
-
- 2014年11月20日 11:42
- 遂に“専属コメンテーター”に昇格させて頂きました!!
いえいえ、島根県東部は何処へ行っても同じ出雲弁です。どんぐりの背比べですよ。
平田の同級生達、とっても優しい人達だったので、許されると思ってからかっていたと思います。
私など、遠く及ばない優秀な方ばかりでしたよ。
祖母の実家の人達も、皆穏やかで優しい人達でした。
お祭にも行ったのに、どの辺だったのか分からなくなりました。
私の実家の者に聞けば分かるのですが、何も用事はないので・・・
確かに! 飛行機見えました!! オヤジさん、呼び寄せましたね?!
-
- 2014年11月21日 06:41
- ☆むげんままさん、いつもコメントありがとうございます。
出雲弁って、方言って、面白いものですよね。
微妙な発音が、五十音では書き表せないし、その言葉のニュアンスが、標準語の中に似たものはあっても
十分に同じでない、ですよね。
五十音で書き表せないところを、無理に五十音で書くところも、なんだか面白いですけどもね。
石見神楽を見に行って、つくづく感じたんですけど・・・。
出雲人と石見人の違い。
石見の人は、シャイなところがあるんですが、素朴でとても親切。
出雲人は、アイソはいいんですが、言ってることと腹の中は違う、ドロドロした感じ。
遠くの人は良く見えるんでしょうかね?
-
- 2014年11月21日 11:14
- そうそう、方言を標準語に訳しきれない場合も多々ありますよね。
そんな時とてももどかしいです。
学生の頃、何とか出雲弁を関西弁のように広めようと頑張ったのですが、相手がいないとなかなかはなせなかったですよ。
転びかけた時に、「あ~ビックリした、まくれかけたわ~」とつぶやいてしまい、「まくれる」だけは市民権を得ました!!
でも、中学生になって、初めての英語の授業の時、先生が「出雲弁の発音は英語の発音に近いので、頑張ったら上手く話せるようになるよ」と言われ、嬉しかったことを覚えています。
ハイ、頑張らなかったので話せません。喋れるのは流暢な出雲弁と、危うい標準日本語のみです!?(・_・;?
う~~~ん、よくわからないですが、出雲人は京都人に、石見人は大阪人に似ていて、共に隣り合わせなのにちょっと違うと言われますね。(京都と大阪の人々、ごめんなさい!!)
東京の人々もクールで何を考えているか分からない時があつたのですが、そもそも東京は寄せ集めですもんね。
色々考えてたら眠れなくなりました。現在午前11時13分ですが、ナニカ? はぁー、掃除機かけます_φ(・_・
-
- 2014年11月22日 09:48
- ☆むげんままさん、いつもコメントありがとうございます。
出雲大社の遷宮のとき、青森の神楽団が奉納舞いにいらっしゃってたのですが、
青森の方たちだけで話されているのを傍らで聞いていたら、まるで外国語みたいでした。
ちょっと前までは、テレビで関西弁をしゃべる人は稀でしたが、今は吉本の活躍で
堂々と全国ネットで関西弁がふつうにしゃべられていますよね。
田舎、田舎・・・とブログでは、私も自虐的に出雲をわざと卑下するようなことを言ったりしてますが
地方の言葉や田舎暮らしを、逆に誇る時代になってきてるんじゃないでしょうかねぇ~~~?
それだけ、都会暮らしや日本そのものの行く末に閉塞感や不安を
だれもが感じてるって気がしてなりません。
-
- 2014年11月22日 10:08
- 同感です!!!
コメントする
ののじろうのもう一つのブログ
最新記事です
自己紹介と「おさらい」
お友だちリンク
過去記事です
ブログ内の記事検索です
“うんすー ふらた” 高校の時、平田から通って来ていた同級生達を、こう言ってからかったものでした。
かく言う私も四分の一は平田遺伝子なのですが・・・ 残り四分の三も大差無い所です。
宍道の喫茶店、オシャレなお店ですよね。鳥たちだけでなく、虹のサービスまで付くとは、オヤジさん、やっぱり持ってますねぇ~!!